05 | Information I
Call for applications for the research development venture of the ARS
Wahl von Pierre-Alain Clavien zum Präsidenten der
European Hepato-Pancreato-Biliary Association (EHPBA)
Corrigendum

07 | Information II André Rotzer
Schweizer Chirurgen für Schwellenländer

09 | Letter to the Editor
Kodieren oder kapitulieren –
ein Assistenzarzt schreibt sich den Frust vom Leib

10 | Salt & Pepper Jürg Vontobel, Guido Schüpfer
"Wer am Gotthard Lastwagen zählt, kann nicht
automatisch sagen, was sich in den Fahrzeugen befindet"

14 | Interview Reto Babst
"Wir sollten uns bemühen, den Nachwuchs vernünftig
auszubilden, statt uns gegenseitig zu bekämpfen."

16 | Focus Nermin Halkic
Echinococcose alvéolaire: traitement chirurgical

18 | Education Stephan Vorburger
Decision Analysis (cost-effectiveness analysis) for Surgeons

21 | Research
Surgical Research in Switzerland